1
00:01:00,100 --> 00:01:07,000
COMA, ESTE É MEU CORPO
Legendas de Bowman

2
00:16:33,120 --> 00:16:35,720
Eu sou abundância

3
00:16:35,720 --> 00:16:41,018
eu dou, eu dou, eu dou

4
00:16:43,320 --> 00:16:45,788
e nunca vai parar de doar

5
00:16:48,320 --> 00:16:50,754
Para meus seios

6
00:16:51,200 --> 00:16:53,794
e seu leite

7
00:16:53,920 --> 00:16:56,559
não há fim.

8
00:16:58,360 --> 00:17:05,675
Meus filhos

9
00:17:07,120 --> 00:17:12,069
adorado e rebelde

10
00:17:12,440 --> 00:17:15,800
eles pegam, eles pegam

11
00:17:15,800 --> 00:17:18,800
sem dar nada em troca.

12
00:17:18,800 --> 00:17:20,000
Eles cortaram meus ossos

13
00:17:20,000 --> 00:17:21,991
para fazer carvão.

14
00:17:23,440 --> 00:17:28,240
Eles rasgam a pele do meu rosto

15
00:17:28,240 --> 00:17:32,280
eles cuspiram em mim

16
00:17:32,280 --> 00:17:35,352
na sua ignorância

17
00:17:37,640 --> 00:17:41,840
Eles cagaram em mim

18
00:17:41,840 --> 00:17:45,549
eles apodrecem em mim

19
00:17:46,120 --> 00:17:49,720
e eles me profanam.

20
00:17:49,720 --> 00:17:54,669
Eles transformaram o
meu corpo em um deserto.

21
00:17:57,320 --> 00:18:00,278
Perdoe-os

22
00:18:02,040 --> 00:18:04,920
porque eles não sabem
o que eles fazem.

23
00:18:04,920 --> 00:18:06,831
Perdoe-os

24
00:18:10,040 --> 00:18:13,749
porque eles estão com fome

25
00:18:14,600 --> 00:18:16,238
com tanta fome.

26
00:18:18,320 --> 00:18:21,869
Quem sou eu?

27
00:18:22,040 --> 00:18:25,120
Eu sou esta ilha e
esta ilha sou eu.

28
00:18:25,120 --> 00:18:28,880
Eu sou esse povo e
esse povo sou eu.

29
00:18:28,880 --> 00:18:31,640
eu sou a alegria dele
e sua dor.

30
00:18:31,640 --> 00:18:33,995
Eu sou sua riqueza
e sua ruína.

31
00:18:34,480 --> 00:18:39,429
Eu sou o destruidor de mundos

32
00:18:40,680 --> 00:18:43,990
e o portador de presentes.

33
00:18:44,160 --> 00:18:54,752
Eu sou comida

34
00:18:55,200 --> 00:19:03,392
e o Comedor de Comida.

35
00:19:06,720 --> 00:19:09,951
Venha comigo

36
00:19:11,400 --> 00:19:13,356
e alimente-se de Mim.

37
00:19:15,520 --> 00:19:17,317
Beber

38
00:19:19,880 --> 00:19:21,320
este é o Meu sangue.

39
00:19:21,320 --> 00:19:23,356
Coma

40
00:19:24,560 --> 00:19:26,471
este é o Meu corpo.

41
00:19:26,680 --> 00:19:29,478
Comer

42
00:19:31,040 --> 00:19:33,793
chimpanzés negros ingratos.

43
00:19:33,960 --> 00:19:35,951
Coma

44
00:19:36,080 --> 00:19:37,957
canibais

45
00:19:38,200 --> 00:19:39,872
selvagens

46
00:19:40,040 --> 00:19:42,634
bastardos

47
00:19:43,720 --> 00:19:46,439
pigmeus.

48
00:19:46,600 --> 00:19:49,160
Coma, coma

49
00:19:49,280 --> 00:19:53,068
até sua barriga explodir.

50
00:19:53,240 --> 00:19:56,835
Coma

51
00:19:56,960 --> 00:20:01,511
até a próxima geração.

52
00:20:01,720 --> 00:20:06,669
Coma

53
00:20:08,960 --> 00:20:11,793
este é o Meu corpo.

54
00:20:12,200 --> 00:20:16,034
Coma

55
00:20:16,200 --> 00:20:19,476
este é o Meu corpo.

56
00:20:19,640 --> 00:20:26,876
Coma

57
00:20:27,280 --> 00:20:30,750
este é o Meu corpo.

58
00:29:10,360 --> 00:29:13,909
Me desculpe

59
00:29:15,560 --> 00:29:18,960
se eu soubesse disso
você teria vindo

60
00:29:18,960 --> 00:29:21,599
Eu teria preparado alguma coisa.

61
00:29:24,200 --> 00:29:25,680
Você está com raiva de mim?

62
00:29:25,680 --> 00:29:26,590
Não, senhora.

63
00:29:31,480 --> 00:29:32,760
Está com fome?

64
00:29:32,760 --> 00:29:35,149
Sim, senhora.

65
00:29:40,200 --> 00:29:43,277
- E se fingirmos que comemos?
- Sim, senhora.

66
00:29:44,120 --> 00:29:46,475
Concordar.

67
00:29:47,720 --> 00:29:48,948
Vamos tentar.

68
00:29:50,640 --> 00:29:52,198
Primeiro de tudo...

69
00:29:53,280 --> 00:29:54,793
vamos fechar os olhos.

70
00:29:55,200 --> 00:29:57,395
Você pode mantê-los abertos se preferir

71
00:29:58,160 --> 00:30:00,760
mas é muito mais divertido
se você fechá-los.

72
00:30:00,760 --> 00:30:02,671
Então feche-os

73
00:30:05,320 --> 00:30:07,231
feche-os

74
00:30:10,160 --> 00:30:15,109
feche-os

75
00:30:36,640 --> 00:30:38,278
Eu posso sentir isso!

76
00:30:41,040 --> 00:30:45,989
É maravilhoso.

77
00:30:49,240 --> 00:30:53,028
Temos toda a comida do mundo!

78
00:30:54,920 --> 00:30:57,593
Tudo o que queremos!

79
00:31:01,560 --> 00:31:04,711
É tão bom!

80
00:31:06,960 --> 00:31:09,269
É tão bom!

81
00:31:30,760 --> 00:31:33,228
Obrigado.

82
00:31:35,320 --> 00:31:37,390
Obrigado...

83
01:06:53,560 --> 01:06:56,279
Bom dia, Patrício.

84
01:06:58,000 --> 01:06:59,752
Bom dia, senhora.

85
01:07:04,320 --> 01:07:05,992
Como está minha mãe?

86
01:07:11,560 --> 01:07:13,790
Muito bem, senhora.

87
01:09:01,760 --> 01:09:03,796
Como está minha mãe?

88
01:09:06,680 --> 01:09:08,716
Muito bem, senhora.

89
01:09:11,440 --> 01:09:16,389
Realmente muito bom.


